If colleges and universities are to avoid major outbreaks of COVID-19 this fall, it is clear that many staples of traditional campus life—parties, tailgates and those peculiar study groups consisting of 200-plus s…