Author Archives | Ari Appel

Whittiom of the Week: “That’s a thing”

Welcome to Whittiom of the Week, where we wonder why we say what we say at Whitman.

So what is a whittiom, anyway? You guessed it—it’s an idiom that Whitties use frequently. An idiom, put simply, is a commonly spoken phrase that is not meant to be taken literally. For example, the phrase “at the end of the day” is an idiomatic phrase in most dialects of American English. When a speaker uses this phrase, they assume that the listener will understand something that is not immediately present in the words spoken, i.e., that the speaker is referring to the eventual outcome of something and not the literal end of a day. For the sake of this blog, an “idiom” does not have to be an entire phrase, but can be anything from a particular usage of a single word to an complete statement.

In this series of posts, “Whittiom of the Week,” I gather students’ opinions about the whittioms in our campus’s dialect. This first installment will discuss a rather widely-used idiom, the employment of the word “thing” to mean “a trend or well-recognized cultural phenomenon.”

It might be used in the following context:

Student 1: “Wow, I’m starting to realize that everyone at Whitman wears water-wicking windbreakers.”

Student 2: “Yeah, water-wicking windbreakers are such a thing.”

We’ve all heard “thing” used in this way before, perhaps in the statement, “that’s a thing.” I had not thought much about it until I ran into Junior Sam Curtis the other day. He told me that the idiom particularly bugged him, expressing a strong distaste for it:

“I feel that I hear it so much that it’s everywhere. At this point I’ve become so frustrated that I’ve just started ignoring it.”

I asked Sam to sit down for a short interview. As we talked, I found that his reasons for disliking this usage of the word “thing” fell into two categories. First, he disliked its ambiguity, calling the phrase “uninformational” and “undescriptive.” First-Year Galen Bishop echoed this concern, saying that “in any situation that you’d use ‘that’s a thing,’ you could use other words that would be more specific.”

Sam’s second complaint was that people employ the phrase “that’s a thing” to self-satisfy:

“In some way it makes you sound like you’re educated on the subject, like you understand it more than you really do,” he said. He was bothered that the idiom puts its users in a position of authority on a given subject without requiring them to communicate about it in depth. Someone might say “that’s a thing” in a conversation full of esoteric cultural references to make themself seem “in” without having to cough up any details. For example, pretend I am watching a music video from the 80’s which I know nothing about. In company I want to impress, I say, “Why is it such a thing for 80’s artists to make music videos like this?”

Although I see Sam’s point, I think that the whittiom has many usages which are not self-satisfying like the above example. Like most words and phrases, “that’s a thing” can be used in a variety of ways, and its tone and semantic value depend upon the speaker and the situation.

Sophomore Matthew Meyer agrees, saying that the phrase does not carry a negative attitude out of context. He points out that the whittiom can be used begrudgingly, as in, “I wish that wasn’t a thing.” In this case, the speaker does not claim authority on a topic, but reluctantly acknowledges that the trend or cultural phenomenon in question does undeniably exist.

Despite disagreement over the idiom’s connotation, Whitties seem to agree that “that’s a thing” is used predominantly in informal contexts:

“It’s not something I would say if I was trying to impress someone; it doesn’t sound particularly sophisticated or intelligent,” said sophomore Layla Grice. She continued, “but if I was just hanging out with my friends, I might say it, because it has some cultural significance.”

Sophomore Hunter Pluckebaum expressed a similar sentiment:

“I would never say that to a professor,” she said. “That’s a lie, I would. But not in a professional setting.”

It is interesting that Whitman students like Layla and Hunter would avoid “that’s a thing” in a formal register even though they would not hesitate to use it casually. If students avoid using “that’s a thing” when they are called upon to be descriptive and thorough, the idiom may in fact be uninformational and undescriptive as Sam and Galen claim.

One opinion on the matter remains irrefutable: “Whether you like it or not,” Matthew said, “‘That’s a thing’ is itself a thing.”

Matthew’s insight brings me to a final point: If it remains unclear what a whittiom is, in a word, it is a thing.

Posted in UncategorizedComments Off on Whittiom of the Week: “That’s a thing”

Kevin Gates on Slang and Dialect

How can language be used to oppress? Indeed, a very big question with many different answers, all of which a single blog post can’t cover. But to start, it could be said that society and its institutions impose a certain way of speaking and writing as “correct usage,” alienating those who are not raised in a climate with corresponding linguistic norms. Louisiana rapper Kevin Gates makes an interesting commentary to this end, defending his choice to speak with a non-standard English dialect:

“I choose to speak this way. I can use vernacular, which is proper English, but I like to use slang terminology, cause that’s my culture, that’s where I come from. Somebody come over here from another country, you gonna say, get him an interpreter. I come in the building, could know what I’m talking about and be intelligent, and you gonna say, ‘Get him some handcuffs.’ You know what I’m saying? I choose to speak with colloquialisms, I choose to.”

The part of Gates’ commentary that particularly interests me is his allusion to the legal system. A legal defense formed in Gates’ dialect may be just as strong as one formed in legal jargon by an educated lawyer, but the lawyer’s argument will be listened to more thoroughly simply because it conforms to the linguistic norms of the legal system. This puts those who do not speak the legal system’s own normative dialect at a disadvantage.

You can watch Gates’ whole radio interview on “The Breakfast Club” here.

Posted in UncategorizedComments Off on Kevin Gates on Slang and Dialect

Heads Up! The Times They Are A Changin’

Hello readers. As this semester begins, I would like to make some changes to this blog. Last semester, I started writing without much of a focus. I knew language would be my topic, but beyond that I had not made many decisions about content or form. My first few posts were short anecdotal pieces, and the last few were longer arguments with more of an essay-like structure. The content ranged from the rhetorical strategies of American imperialism to the use of financial jargon among tweenagers—there was not much unity.

During winter break, I often thought of potential topics for posts, but I couldn’t see how they would fit into the essay-like format I had inadvertently committed to, and I was not sure which direction I wanted to take my content. I was committed to continuing the blog, so I thought about what I wanted it to be. I came to the conclusion that it is important for a blog to be fun to read, which means short articles, frequent posts, and engaging content. So, this semester I will structure my blog accordingly. Expect more content from other sources with my commentary, polemical observations about language with less analysis, and interesting pop-culture manifestations of this blog’s themes. Thanks for reading.

Posted in UncategorizedComments Off on Heads Up! The Times They Are A Changin’

How the spoken “/” is improving English

English is constantly growing and changing. No matter what rules are established, they get broken; conventions of grammar change, new words are invented, and old ones take on new meanings. Take the word “deal,” for example. It can be used in many different ways: Ten bucks is not a very good deal, but Jon will go for it anyway—he has a great deal of money, having been dealt a good hand, so he doesn’t have to deal with money problems. Without looking at any etymological information, I am sure some of these usages are recent innovations. Like all words, “deal” doesn’t have a permanent definition, and what was once considered colloquial, if not plain incorrect, has become standard.

Language usually collects new words in a predictable way. When people need to express something there’s no word for, they create one. So, new words often develop in conjunction with technology and other material phenomena. New words also arise in many other ways, but nearly all innovation tends to follow a basic rule: In the short term, new word additions are lexical and not grammatical. I will explain what this means using the made-up sentence below:

“Throth lions, tigers, and bears are oh-my-worthy.”

You won’t find “throth” or “oh-my-worthy” in a dictionary, so they are my sample invented words. “Oh-my-worthy” seems more natural than “throth,” because it is a lexical word, and we invent words like it all the time. You can probably guess what “oh-my-worthy” means even though you’ve probably never seen it before. Lexical words are those which have meaning on their own, which includes almost all English words, like “apple,” “airplane,” “green,” “carefully,” etc. Grammatical words are those which do not have meaning on their own, but help to arrange other elements of a sentence, like “of,” “and,” “those,” “neither,” etc. New grammatical words are rarely adopted, which is why it’s harder to guess what “throth” means. (I meant it as an expansion of “both” to refer to three nouns instead of just two, the vowel pronounced like the one in “both.” If people start using that, I’ll be psyched.) Grammatical words are less open to innovation than lexical ones because they dictate the structure of a sentence, whereas lexical words fall into the structure that grammatical words establish.*

Developments in material phenomena like technology can all be captured by lexical word additions because the grammatical arrangements of English are sufficient as they are. We don’t need to come up with new grammatical words in order to address changes in the material world. However, we are in the midst of adding a new grammatical word to English. The word “slash,” which began as a texting shortcut, has become a real spoken word, and it is no-two-ways-about-it grammatical. “Slash”started being used in texting because it saves time to type a single “/ ” between phrases instead of a space, the two characters “o” and “r,” and then another space. But “slash” does not have the same meaning as “or;” it is somewhere between “or” and “and.” A Whittie might say, “I’m going to the library to write an essay, slash get hot chocolate and watch a bunch of Netflix.” It would mean something very different to say, “or get hot chocolate.” “Or” would imply that either essay-writing or Netflix-watching will take place, but not both, while “slash” tells the truth: there will likely be a mixture of the two. Then why not say “and?” “And” is too definite for the Whittie who doesn’t want to fully admit to time-wasting; it implies that they have made a conscious decision to both write and watch. “Slash” straddles the line between “and” and “or,” and it’s not as decisive as either of them. Here are some other situations where “slash” can be used:

Person 1: “Let’s go play frisbee!” Person 2: “Slash we can just stay here.”

“That professor is really easy, slash just doesn’t want to do any grading.”

“Only if the government slash huge corporations would concede to that …”

“Prentiss slash BonApp in general is the worst,” or, “Prentiss is the worst, slash BonApp in general.”

People sometimes use “slash” to expand upon a comment without forming an alternative with “or” or too strong a correlation with “and,” like in the second example. “Slash” is perfect for this situation because it correlates the original comment with the addition, but not too strongly, suggesting that the first part of the comment and the addition are alternatives, but that they might both be true. In other situations, like the frisbee example, “slash” is used to contradict someone else’s proposal without being too blunt. Or, as in the government example, “slash” is used when someone wants to refer to two things as if they were a single entity. “Slash” fills a void in our language that needed to be filled.

The “slash” void is apparent when we look at the different accepted usages of or. Or can mean different things depending upon its context. “Would you like your coffee with milk or sugar?” uses a different version of “or” than “Would you like the meat option or the vegetarian?” In the coffee example, “or” is closer to “slash” than in the second, even though “slash” can’t be used in that sentence (yet). “Milk or sugar” does not suggest two clear-cut options, but a proposal of possibilities. The person being asked could say “neither” or “both” or “a little of each” without contradicting the question. Meanwhile, “the meat or the vegetarian” implies a clear choice. If the person being asked responded, “both,” it would come off as recalcitrant, and the asker might say, “I said or.” As it is, English has a range of subtleties within the confines of “and” and “or,” so there’s no reason not to embrace the new possibilities that “slash “creates. In fact, there are foreign languages that already have words between “and” and “or.”

“Slash” adds complexity to English, but there are certainly some who will hold out against its adoption into common usage. It is slang, after all. But what’s wrong with slang? Slang is linguistic innovation, and it’s a testament to every generation’s individuality. So don’t feel like it’s unsmart to say “slash,” or even to write it in papers, for that matter.

One final note: As “slash” becomes more commonly used, I think it should be spelled out as it was in this article rather than denoted with “/ ,” because it is a word, not punctuation. But, then again, who am I to make the rules? Language will evolve as it will regardless.

 

*This example demonstrates how grammatical words affect sentence structure in ways that lexical words do not. The sentence “the foxes jumped and howled” retains its structure when all the lexical words are changed to made-up ones: “the hunklers yorled and thlobbed.” Hunklers, yorled, and thlobbed manage to act the part of legitimate words and preserve the sentence’s flow. This is in part because they end in -ers, -ed, and -ed respectively, hinting that hunklers is a plural noun and the other two are verbs in the past tense. The sentence seems like it would make sense if we just defined the made-up words. However, if the grammatical words are all replaced with made-up ones, the original sentence becomes “plo foxes jumped bork howled,” which is absolute nonsense. Plo and bork make the sentence fall apart. There is no equivalent to the -ers and -ed endings that I could have built into the made-up grammatical words, because there is no formula for creating new grammatical words in general. Replacing the and and with made-up words undoes the structure of the sentence.

 

Posted in UncategorizedComments Off on How the spoken “/” is improving English

In the Mood for American

What is American cuisine? Hamburgers, apple pie and barbecue are distinctly American. But many other foods that Americans eat, we do not call American. Pizza, for example, is Italian, despite being widely eaten in the US, and prepared differently than it is in Italy.

When it comes to food in general, the label of “American” is used less than would be accurate. We keep referring to foods by their origin even after they have become part of our culture. The term “American food” is not as commonly mentioned in American English as either “Chinese food,” “Mexican food,” or “Italian food,” while in Italian, the term cibo italiano, Italian food, is mentioned much more than cibo americano and cibo francese. Compared to Italy, America does not readily acknowledge that its own cuisine exists. It sounds natural to hear, “let’s get Thai,” but not “let’s get American.” That sounds like a call to do a patriotic dance. To me, it even feels weird that people in other countries say, “let’s go out for American food.”

At first glance, it seems that American cuisine is so hard to pin down because immigrants have brought various culinary backgrounds to the United States. As they have integrated into American society, they have retained their own cuisines, not leaving much to be distinctly American. In the cases where immigrants’ cuisines became Americanized, there has not been a clear point to start calling them American, so these foods also have eluded the label of American. This makes sense, but it only explains what’s not American, not what is.

One thing or another must be American, because the term “American” does exist. To figure out what is American, we first need to know who is American, because all food and culture is made by people. So, who is American? There are two ways to answer this question. One: all citizens of the US are American, and equally so, regardless of their origins. America is a land of immigrants, heterogeneous from the very beginning. Two: some citizens are more American than others, depending upon how much they have assimilated into mainstream culture. My guess is that most Whitman students would agree upon the first option. Although it presents a more hopeful perspective, Americanism is not that simple.

As a nationality, Americanism has certain norms, and the people who conform to these norms are seen as more American than those who do not. The fact that “more American” makes sense as a phrase is evidence of this way of thinking. If all citizens were equally American, no one in America could be “more American” than anyone else. The reality is that we consider some parts of our culture more American than others all the time. Hamburgers and apple pie are American, but not pad Thai and pizza, even when cooked by American citizens. Americanism isn’t actually an amorphous blob of all the cultures within America; the label “American” refers to a specific culture, and doesn’t apply to everything produced by American citizens equally.

The two conceptions of America—that all citizens are equally American, and that Americanism is a specific culture—somehow manage to coexist. Despite an apparent contradiction, immigrants can become complete citizens, though their cultures and foods cannot become completely American. Similarly, religious tolerance is held high, but our official national motto is “In God We Trust.” This is possible because the ideals of diversity, acceptance, and democracy hide the dominance of the monolithic American culture. In other words, the American ideal of heterogeneity makes it seem as though America has no established cultural norms, while in reality, America does have a mainstream culture that it expects everyone to conform to. But because America is said to be heterogeneous, it seems as if all cultures are encapsulated within it.

This connects back to the idea of American cuisine. The many foreign cuisines within America are not defined as American versions of those cuisines, but simply as foreign. In this way, American cuisine is not recognized on its own; instead, it is seen as an amalgam of foreign cuisines, heterogeneous. In the same way that American culture seems to encapsulate all other cultures, American cuisine seems to encapsulate all other cuisines. Because of this, American norms (culinary and otherwise) seem like they are applicable to all kinds of people, as if Americanism were inherent to human nature. This is a sign of an imperialistic national attitude. When we say that American cuisine borrows a little bit from everywhere, we may actually be saying, “we can call whatever we want ours.” But America is not imperialistic in a straightforward way: it does not transparently call foods from other cultures “American.” Instead, America acts like a distinct American cuisine hardly exists, and pretends that its own versions of Italian, Mexican, Chinese, and Thai food are not actually American. In reality, the monolithic, apple-pie-and-hamburgers American taste pervades these foods. America avoids being defined by the distinct identity of this taste in order to justify imperialism. The claim that America’s actions are the articulation of the will of humanity as a whole is much more believable with the pretext that the American culture is heterogeneous and somehow embodies all cultures.

Heterogeneity serves as a guise for imperialism, but America’s boundaries are not truly loose, and not everyone is actually welcome. Only a narrow and inflexible identity from each different culture is accepted within the “all-encompassing” American culture. America makes exceptions to the rule of fairness and diversity for those who do not accept the hegemony. They are not accepted because they threaten to dismantle the monolithic American culture which wants to dominate the world.

The models of “melting pot” and “salad bowl” are sometimes used to portray heterogeneity in America. The melting pot suggests that America is made of many different cultures that inter-assimilate, and the salad bowl suggests that America allows these different cultures to retain unique elements as they integrate. From my experience, Whitman tends to favor the salad bowl because it appears to be more respectful. By avoiding assimilation, it shows that different groups can maintain their own cultures within the US. Whether or not this is possible, this model neglects the fact that America is always tugging the cultures within it toward a specific set of norms. If America were truly a free-flowing mix of other cultures, reshaped by every passing generation and wave of immigration, we would not sing songs and preach documents from more than two-hundred years ago. America simply wants us to think that nothing in particular is American so that it can dominate the world without being seen.

The lens of the melting pot and the salad bowl support the vision of America as nothing in particular, undefinable, made up entirely of other cultures. This allows America to disappear into its constituents while it is propagating its own hegemonic ideology. After all, the final goal of world domination is to convince the world you don’t exist. The idea of American cuisine has already been hidden. One day, when the American way has permeated the globe down to its most secluded corner, America will become totally invisible, because there will be nothing else.

Posted in UncategorizedComments Off on In the Mood for American

A 4-Day Adventure: From Writing This Blog to Not Writing This Blog

After a relaxing 4-day break, Tuesday evening was finally upon me. I wrote this:

“When I got out of class on Friday afternoon, I envisioned myself spending the majority of 4-day break at my desk, intently working on blog posts. I sat down and went straight to work. By that evening, I had come up with some good ideas, and on Saturday I made some progress. By Sunday morning, I had forgotten that my blog existed. On Monday, I realized that I should probably post something, and today, I haven’t finished composing anything. So, to commemorate the 4-day break, here are fragments of four would-be-longer blog posts.”

Right now, it is the wee hours of Wednesday night/Thursday morning, and two of the four blog-post-fragments still too much in their fragmenthood to post. So, to commemorate the upcoming 2-day weekend, here are two:

1. What is going on with simultaneously?

I have seen the word simultaneously pop up in some odd contexts. Here are some example sentences:

-Kanye disrobed while simultaneously buying out his own clothing line.

-As the child puffed, the bubble simultaneously grew.

And here is a situation where simultaneously seems less superfluous:

-After a moment of silence, they hung up simultaneously.

In the first two examples, while and as already imply similar timing, so it seems unnecessary to say simultaneously. However, both while and as can be used to form comparisons without regard for time: While Napoleon came to power through a coup d’etat, the president was elected democratically.* In cases like these, simultaneously could clarify that the clauses attached by as or while did occur at the same time. Still, to me it sounds bad to say “while simultaneously.” You could resolve this by separating these two words in the sentence, or by replacing simultaneously with at the same time, though that changes the meaning slightly. Simultaneously sounds more mechanical than at the same time, which feels more human. Additionally, at the same time sounds more quick and punctual, while simultaneously sounds more gradual and drawn out. My advice is to write whatever is the most accurate to what you want to say.

*Strunk and White’s Elements Of Style says never to use “while” in comparisons. I should not feel obligated to acknowledge that, but since so-called “authorities on writing” have somehow not yet disposed of that oppressive book, I do. If you have a copy of it, please consider the recycling bin—it’s made of paper which can be used for other things. Soon, I will dedicate an entire post to why Elements of Style is the worst.

 

2. Advertising pulls some strange rhetorical tricks. Coors Light ads describe their product as “The World’s Most Refreshing Beer.” When I think of a “refreshing” beverage, I think of something I want to drink while I’m exercising. Beer? No thanks. Nevertheless, Coors Light wants to convince people that its beer is a prime thirst-quencher. The ads are filled with ice so that people associate the desire to drink something cold with Coors Light. This is kind of funny, because how cold a beer is has nothing to do with its brand. Coors Light, please do the world a favor and spend your massive advertising budget on something more socially productive.

 

That’s all for now.

Posted in UncategorizedComments Off on A 4-Day Adventure: From Writing This Blog to Not Writing This Blog

More is More than Less, but No More

I find that people will often evoke adages when they have no specific evidence, so appeals to a common ethos. If the listener genuinely agrees with the cultural value being referenced, there is nothing delusive about this strategy. However, adages can seem to escape the need for evaluation simply because they are commonly used. But, overuse doesn’t constitute correctness. Below are a two adages that I think many would not agree with under close examination.

“Don’t bite the hand that feeds you”

This encourages complacency. It says, “Do not disobey who’s in charge, because if you do, they might stop being nice to you.” With this attitude, the worker doesn’t seek better conditions, the abusive relationships continues, and the whistle-blower keeps her mouth shut.

Use: Origin unknown. Use has been on the rise since the beginning of the 20th century.

Who says it: Feudal lords and Cesar Millan

“Less is more”

By equating opposites, “less is more” tries to give itself a clever ring, but there is nothing clever about it. It wants to say that “less is better,” which implies that better and more are synonyms, i.e., its own fallacy. If more were to actually mean better, then “less is more” would be false, because less would be the opposite of better. Aside from its logical inconsistency, the adage implies that less is only preferable on this one occasion, while more is written in stone as better. The truth is that there is no intrinsic positive connotation to the word more. For example, “more pain and suffering.”

The positive connotation of more without additional context has been exaggerated by advertising. 50% More, FREE! Buy 1, Get 1 Free! This type of marketing assumes that everyone wants more stuff, more money and more in general. By equating more and better, “less is more” inadvertently concedes to the rhetoric of a culture that overvalues quantity.

Neither is less more, nor is more less. More is more, less is less, and which one is better depends upon the situation.

Use: The phrase first appeared in a poem by Robert Browning in 1855, but did not become widely used until coined by architect Ludwig Mies van der Rohe in the 1950s, from which point its popularity has been rapidly increasing. As a minimalist, Mies equated more with better sarcastically to critique other architects for establishing complexity as an ideal. The phrase has since lost its sarcastic touch, and now simply suggests that “less is better.”

Who says it: Too many people

Posted in UncategorizedComments Off on More is More than Less, but No More

Equality through Knowledge

“Over a long period of time, the main force in favor of greater equality has been the diffusion of knowledge and skills.” —Thomas Piketty in Capital in the Twenty-First Century, the most thorough economic study of the history of inequality ever conducted.

I am deeply interested in language, but I don’t have a clue about linguistics. Yesterday, I set out to read the abstract of a recent publication in a linguistics journal. I was committed, but it would have taken me hours at the library to learn the very basics all the terms necessary to understand it. One could say it was my fault for not starting with something easier, but even the most esoteric facts and texts should be accessible to anyone, in the way that they are both written and distributed. Otherwise, we have institutionalized an epistemology, or a system of requisites for what is considered “knowledge,” that a majority of the population is being prevented from understanding.

There would be no need for pedantic journals and money-vampire publishing companies if internet advertising were exploited for the profit of intellectuals. Then, there would be a financial incentive to write in a widely intelligible way. As it is now, why speak, if to no audience, or at least a very limited one? It is rather solipsistic.

And, when was the last time anyone has said esoteric, pedantic or solipsistic? Call me a conspiracy theory guy, but I say academics have found a way to lure their own insults out of the common vocabulary.

Listed below is some additional reading, mostly in code. The links should redirect to full articles, but only after you put in your Whitman password (of course).

a good overview of Marxist epistemologies

economics

the business side of things

on patriarchal epistemologies

in US history

activism: (1)(2)

 

Posted in UncategorizedComments Off on Equality through Knowledge