Column: Culture and language are not exclusively owned

By Heidi Garvin

“Now, let me get this straight, Mr. French teacher. You work at a university and you teach French. Correct?”

“Yes. Isn’t that implied when you call me ‘Mr. French teacher’?”

“I’ll ask the questions here, monsieur. Now, tell me, do you enjoy your job?”

“Well, yeah, of course I do. Otherwise, I wouldn’t have been teaching for 10 years. I’ve always admired the French, and the language is quite beautiful. I love introducing students to it and teaching them about French culture.”

“Mr. French teacher, did you ever ask the proud people of France if you could teach their language, let alone teach about their culture?”

“Um… no. Why would I do that?”

“As I said before, I’ll ask the questions, monsieur. Do you make a lot of money at your job?”

“It’s just a normal teacher’s salary; I’m not rich or anything. But seriously, why do you care how much I make?”

“My sources tell me that although you lived in France for most of your childhood, you aren’t actually French. This means you have no claim on our language or our culture.”

“What do you mean? I studied for years. Are you going to tell a history professor that they can’t teach history because they weren’t born in the past?”

“It’s OUR language, OUR culture, and you have no right to it! …In fact, I think I may call for your resignation as a teacher. It’s obvious that you do not respect our culture, our language or our people. You’re just using what you know about us to make a profit, you greedy scumbag. Every year, the university gives you a paycheck as you prostitute our language to incompetent students who aren’t French either. It’s sacrilege!”

“So what if I do ask permission? I don’t see the point, but would that be enough to make you happy? I already donate the proceeds from the textbook I wrote to help French children. If I ask permission to teach the French language, will you let me go back to teaching? No more problems, right?”

“No, monsieur, I am afraid that will not be good enough. The French people do not all agree that you should be able to teach our language, so even if you get permission from our current leaders, we may elect people with different opinions later on. That or our elderly leaders may die. Either way, the permission you got before will be no good. No, sir, I am afraid you just have to give up teaching French all together.”

“But… but… this makes no sense!”

“It makes perfect sense. Now, let us discuss reparations. I think $1.2 million would be a good start.”

“WHAT?!”

“Your classes make use of our ‘intellectual cultural property.’ Because you never asked us if you could study or teach our culture, and you weren’t born into it, you have no right to it. I suggest you pray that $1.2 million is all we ask for. It is but a small band-aid for our wounded souls, after all.”

“What in the world makes you think you can do this?”

“Why, monsieur, we got the idea from the Native Americans of the Omaha Tribe. They’re calling for the removal of a professor at the University of Nebraska-Lincoln, and they are demanding $1.2 million as an apology.”

“I don’t understand. What did he do?”

“What did he do? Why, the man taught about them! That man had some nerve, trying to preserve the dying language and culture of the tribe when he was only adopted into it. On top of all that, he has given all profits from the textbook he wrote to the Omaha Nation Public Schools’ Language and Culture Center, I assume to ease his troubled conscious. Seriously, who does he think he is? He may have gotten permission to teach it before, but with new members on the tribal council, that doesn’t mean anything.”

“Are you serious? That man hasn’t done anything wrong. He’s a teacher, and he’s teaching. How can you own a language or information about a culture?”

“He’s committed the same crime as you, Mr. French teacher.”

“This whole situation is preposterous.”

Read more here: http://www.dailynebraskan.com/garvin-culture-and-language-are-not-exclusively-owned-1.2278482
Copyright 2026 Daily Nebraskan