The Boston University men’s soccer season came to a close Tuesday in the Patriot League quarterfinals match against the United States Military Academy with a score of 0-0 after two overtime periods forced a tie-breaker.